Biologi
Scalaren er en ciklide, selvom dens trekantede facon er lidt atypisk. Cikliderne er generelt en meget specialiseret gruppe af fisk. Når et par har fundet sammen og er klar til at yngle, udvælger de et territorium. De renser et blad eller en rod og her lægges æggene.
Både han og hun vogter over æggene. Når de er klækket, vogter de over stimen af unger og sørger for, at der ikke kommer andre fisk for tæt på. Hannen og hunnen kommunikerer med hinanden ved hjælp af kropssprog og hannen kan lave små kliklyde.
Det latinske slægtsnavn Pterophyllum stammer fra græsk og betyder vinget blad. Dette navn refererer til scalarens facon. Det latinske artsnavn scalare kan enten betyde stige eller stjerneflugt. Uanset betydningen hentydes der til scalarens halefinne.