Den to måneder gamle springtamarin-unge er begyndt at gå på opdagelse på egen hånd i den store nye verden, men som det ses på billederne er moderen ikke langt væk. Som mange af de andre dyr i Randers Regnskov lever springtamarinerne frit i kuplerne.

En nyfødt unge tilbringer de første uger på ryggen af sin moder, men allerede efter et par måneder kan den løbe og springe rundt. Faderen og de tre ældre søskende hjælper også med til opdragelsen af det yngste medlem af Randers Regnskovs springtamarin-familie.