Tilværelsen som ”singlepige” er slut for vores enlige sakihun. Hun har fået en ung, flot mage med den karakteristiske hvide maske, som kun hannerne har, og de er netop blevet sat på fri fod sammen i den sydamerikanske kuppel – og det går ikke stille af sig!

Dels skal sakihunnen lige vænne sig til at have en ny og særdeles ivrig bejler i hælene. Og dels skal særligt de små, frække springtamariner, der lever i samme kuppel, vise hvem der bestemmer hvor. De er nogle små, territorielle krabater!

Så hvis du undrer dig over, at der er en smule mere tumult, end der plejer, ja så er det forklaringen.